Rédaction en français

Antidote 8 offre plus de cent nouveautés

Mysoft lance en France Antidote 8, la nouvelle édition de la grande suite logicielle pour le français de Druide informatique. Cette huitième édition apporte plus de cent nouveautés et améliorations aux grands ouvrages d’Antidote. Le correcteur détecte de nouvelles erreurs et affine son interface pour une correction plus efficace. Les dictionnaires s’enrichissent de la phonétique de 100 000 mots et de 600 000 formes. Un nouveau dictionnaire recense les champs lexicaux de 57 000 mots en deux millions de liens. Un nouveau moteur de recherche peut combiner douze critères pour explorer les richesses du français comme jamais auparavant.

Le correcteur d’Antidote 8 détecte les incohérences lexicales, comme clé et clef, à travers tout un texte. Avec 50 000 nouvelles corrections sémantiques, il double sa faculté d’éviter les impairs comme problème *insolvable et plante *venimeuse. Il améliore sa correction typographique, en traitant les ligatures, les apostrophes et les espacements fins, et la sépare de la linguistique pour offrir un processus plus homogène. Enfin, la liste globale des détections est maintenant classée par type de détection, ce qui facilite le traitement en bloc de multiples erreurs.

Antidote 8 introduit le traitement de la phonétique dans chacun des ses grands ouvrages. Les dictionnaires présentent la transcription phonétique de chaque mot sous toutes ses formes; la nouvelle recherche par critères se base sur ces données pour réaliser une véritable recherche de rimes. Le correcteur utilise la phonétique pour raffiner ses diagnostics d’erreur. Et un nouveau guide de phonétique décrit en 40 articles les principes de la prononciation du français et de ses variations.

Conçu par analyse automatique d’un corpus de trois-milliards de mots, le nouveau dictionnaire des champs lexicaux offre une vue originale de l’ensemble du paysage lexical de chaque mot. Affiché à la fois en liste ordonnée et en sphère interactive, il permet de parcourir aisément les liens conceptuels entre les mots et aide à élargir le registre des idées. Le dictionnaire de locutions a été augmenté et fusionné à celui des définitions pour un accès immédiat à ses richesses, maintenant déclinées en trois rubriques : locutions proprement dites, proverbes et constructions à proscrire. Plus de 1000 nouveaux mots sont ajoutés, comme membrariat, microrafale et papivore, ainsi que 1000 locutions, 9000 synonymes, 28 000 cooccurrences et 3000 étymologies. Enfin, 50 nouveaux articles de guides portent le total à 800 articles, qui bénéficient d’une recherche à la frappe améliorée.

Antidote fonctionne sur Windows, Mac et Linux; l’édition 8 ajoute la compatibilité à Windows 8, en versions 32 et 64 bits, ainsi qu’à Mac OS X 10.8, avec un Agent Antidote revu, renforcé et désormais visible dans la barre de menus. Antidote 8 s’intègre aussi à de nouveaux logiciels comme Internet Explorer 10 et Windows Live Mail 2012, et il améliore son intégration à MS Word sur Windows et Mac. Enfin, la nouvelle édition est pour la première fois compatible aux documents de format TeX et LaTeX, très prisés du milieu universitaire.

Antidote 8 améliore aussi sa populaire technologie Anti-Oups!MC, introduite avec l’édition précédente et appréciée des utilisateurs, en corrigeant désormais les titres des courriels en plus de repérer les pièces à joindre oubliées et de corriger le corps des messages avant leur envoi.

Antidote 8 est proposé au prix de 119 euros TTC.


À propos de Druide informatique : Druide informatique produit et commercialise Antidote depuis 1996. Lauréat de l'Octas de l'innovation technologique et de l’Octas de la réussite commerciale, Antidote est utilisé couramment par plus d’un demi-million de gens à travers la francophonie, tant sur Windows, Mac et Linux que sur iPhone et iPad. Druide exerce aussi une florissante activité de distribution sur le marché canadien; outre ses logiciels, elle distribue les livres des Éditions Druide, une filiale dont la mission est de publier de la littérature et des ouvrages de référence. Pour plus d’informations, rendez-vous sur le site www.druide.com


À propos de Mysoft : Mysoft est spécialisée dans les solutions d’aide à la rédaction. Ses domaines principaux de compétence sont ceux des technologies vocales, des aides à la traduction, de la rédaction en français et de la communication par e-mail. Sa gamme est constituée de logiciels distribués, le plus souvent de façon exclusive, et de logiciels qu’elle édite elle-même. Mysoft assure également de nombreux services en complément des logiciels, comme la formation et l’assistance au déploiement. Pour plus d’informations, rendez-vous sur le site www.mysoft.fr


Caractéristiques non contractuelles pouvant changer sans préavis. Prix pouvant changer sans préavis. Description : © Mysoft. Toutes les marques citées appartiennent à leurs détenteurs respectifs.

Accueil

Plan du site | Société | Catalogue | Actualités | Distributeurs | Contacts | Prise en main | Vente
Dragon | DictaLink SR | Exam.Reader | Systran | Antidote | TuneUp | Harrap | Power Emailer

© 2008-2017, Mysoft. Tous droits réservés. Site développé par Ilias, Progress 9, Franck Masliah et Skoua.